{"id":2049,"date":"2025-06-15T15:53:19","date_gmt":"2025-06-15T13:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/debeiaard.be\/conditions-generales-dutilisation\/"},"modified":"2025-06-16T12:21:45","modified_gmt":"2025-06-16T10:21:45","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2049\" class=\"elementor elementor-2049 elementor-2022\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd7765 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dfd7765\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab7b70 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ab7b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales - H\u00f4tel-brasserie De Beiaard\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a77d25 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a77d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"411\" data-end=\"604\"><strong data-start=\"411\" data-end=\"434\">1. Applicabilit\u00e9<\/strong><br data-start=\"434\" data-end=\"437\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les r\u00e9servations, \u00e0 tous les s\u00e9jours et \u00e0 tous les services propos\u00e9s par l&rsquo;h\u00f4tel De Beiaard, situ\u00e9 \u00e0 Torhout market 2, en Belgique.<\/p>\n<p data-start=\"606\" data-end=\"844\"><strong data-start=\"606\" data-end=\"639\">2. R\u00e9servation et confirmation<\/strong><br data-start=\"639\" data-end=\"642\">2.1 Une r\u00e9servation n&rsquo;est d\u00e9finitive qu&rsquo;apr\u00e8s confirmation \u00e9crite ou \u00e9lectronique par l&rsquo;H\u00f4tel De Beiaard.<br data-start=\"749\" data-end=\"752\">2.2 En effectuant une r\u00e9servation, le client accepte les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p data-start=\"846\" data-end=\"1178\"><strong data-start=\"846\" data-end=\"874\">3. Annulation et non-pr\u00e9sentation<\/strong><br data-start=\"874\" data-end=\"877\">3.1 En cas d&rsquo;annulation jusqu&rsquo;\u00e0 72 heures avant la date d&rsquo;arriv\u00e9e, l&rsquo;annulation est gratuite.<br data-start=\"952\" data-end=\"955\">3.2 En cas d&rsquo;annulation moins de 72 heures avant la date d&rsquo;arriv\u00e9e ou en cas de non-pr\u00e9sentation, 100 % de la premi\u00e8re nuit sera factur\u00e9e.<br data-start=\"1076\" data-end=\"1079\">3.3 Pour les r\u00e9servations de groupe (plus de 5 chambres), des conditions d&rsquo;annulation modifi\u00e9es s&rsquo;appliquent, sur demande.<\/p>\n<p data-start=\"1180\" data-end=\"1427\"><strong data-start=\"1180\" data-end=\"1204\">4. Enregistrement et d\u00e9part<\/strong><br data-start=\"1204\" data-end=\"1207\">4.1 L&rsquo;enregistrement est possible \u00e0 partir de 15h00.<br data-start=\"1249\" data-end=\"1252\">4.2 Le d\u00e9part doit \u00eatre effectu\u00e9 avant 10h00.<br data-start=\"1300\" data-end=\"1303\">4.3 Le d\u00e9part tardif est possible sur demande et sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9. Des frais suppl\u00e9mentaires peuvent s&rsquo;appliquer. <\/p>\n<p data-start=\"1429\" data-end=\"1760\"><strong data-start=\"1429\" data-end=\"1444\">5. Paiement<\/strong><br data-start=\"1444\" data-end=\"1447\">5.1 Le paiement s&rsquo;effectue de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e, sauf accord contraire.<br data-start=\"1524\" data-end=\"1527\">5.2 L&rsquo;H\u00f4tel De Beiaard se r\u00e9serve le droit de demander une carte de cr\u00e9dit valide comme garantie.<br data-start=\"1625\" data-end=\"1628\">5.3 Tout dommage caus\u00e9 par le client sera recouvr\u00e9 via la carte de cr\u00e9dit fournie ou sera factur\u00e9 imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p data-start=\"1762\" data-end=\"2124\"><strong data-start=\"1762\" data-end=\"1779\">6. R\u00e8glement int\u00e9rieur<\/strong><br data-start=\"1779\" data-end=\"1782\">6.1 Il est interdit de fumer dans tout l&rsquo;h\u00f4tel. En cas d&rsquo;infraction, une amende de 150 \u20ac sera factur\u00e9e pour le nettoyage suppl\u00e9mentaire.<br data-start=\"1898\" data-end=\"1901\">6.2 Les animaux domestiques ne sont pas autoris\u00e9s.<br data-start=\"2021\" data-end=\"2024\">6.3 Les clients doivent se comporter de mani\u00e8re calme et respectueuse envers les autres clients et le personnel. <\/p>\n<p data-start=\"2126\" data-end=\"2384\"><strong data-start=\"2126\" data-end=\"2150\">7. Responsabilit\u00e9<\/strong><br data-start=\"2150\" data-end=\"2153\">7.1 L&rsquo;H\u00f4tel De Beiaard n&rsquo;est pas responsable de la perte, du vol ou des dommages caus\u00e9s aux biens personnels des clients.<br data-start=\"2328\" data-end=\"2331\">7.2 L&rsquo;utilisation des installations se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n<p data-start=\"2386\" data-end=\"2562\"><strong data-start=\"2386\" data-end=\"2402\">8. Force majeure<\/strong><br data-start=\"2402\" data-end=\"2405\">L&rsquo;H\u00f4tel De Beiaard n&rsquo;est pas responsable des d\u00e9faillances dues \u00e0 des cas de force majeure (tels que les catastrophes naturelles, les gr\u00e8ves, les pand\u00e9mies, les mesures gouvernementales, etc.)<\/p>\n<p data-start=\"2564\" data-end=\"2865\"><strong data-start=\"2564\" data-end=\"2593\">9. R\u00e9clamations et litiges<\/strong><br data-start=\"2593\" data-end=\"2596\">9.1 Les r\u00e9clamations doivent \u00eatre signal\u00e9es le plus rapidement possible \u00e0 la r\u00e9ception afin que l&rsquo;h\u00f4tel puisse trouver une solution appropri\u00e9e.<br data-start=\"2715\" data-end=\"2718\">9.2 Tous les litiges sont r\u00e9gis par le droit belge. Seuls les tribunaux de l&rsquo;arrondissement o\u00f9 se trouve l&rsquo;h\u00f4tel sont comp\u00e9tents. <\/p>\n<p data-start=\"2867\" data-end=\"3068\"><strong data-start=\"2867\" data-end=\"2882\">10. Protection de la vie priv\u00e9e<\/strong><br data-start=\"2882\" data-end=\"2885\">L&rsquo;H\u00f4tel De Beiaard traite les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation belge sur la protection de la vie priv\u00e9e et au GDPR. Vous trouverez de plus amples informations dans notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse www.debeiaard.be. &nbsp;<\/p>\n<hr data-start=\"3070\" data-end=\"3073\">\n<p data-start=\"3075\" data-end=\"3196\"><strong data-start=\"3075\" data-end=\"3086\">Version :<\/strong> janvier 2025<br data-start=\"3115\" data-end=\"3118\"><strong data-start=\"3118\" data-end=\"3139\">Hotel De Beiaard<\/strong><br data-start=\"3139\" data-end=\"3142\">Market 2<\/p>\n<p data-start=\"3075\" data-end=\"3196\">8820 Torhout (Belgique)<br data-start=\"3149\" data-end=\"3152\">050 22 13 45 <br data-start=\"3168\" data-end=\"3171\">info@debeiaard.be<br data-start=\"3184\" data-end=\"3187\">www.debeiaard.be<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales &#8211; H\u00f4tel-brasserie De Beiaard 1. Applicabilit\u00e9Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les r\u00e9servations, \u00e0 tous les s\u00e9jours et \u00e0 tous les services propos\u00e9s par l&rsquo;h\u00f4tel De Beiaard, situ\u00e9 \u00e0 Torhout market 2, en Belgique. 2. R\u00e9servation et confirmation2.1 Une r\u00e9servation n&rsquo;est d\u00e9finitive qu&rsquo;apr\u00e8s confirmation \u00e9crite ou \u00e9lectronique par l&rsquo;H\u00f4tel De Beiaard.2.2 En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2049","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2073,"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2049\/revisions\/2073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debeiaard.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}